lá nhãn

Mẹ dán lá nhãn lên lọ mứt.

Definition

1. Noun:
   • Label; Tag: A small piece of paper, plastic, or other material attached to a product or item to identify it, indicate its price, or provide instructions for use.
   • Sticker: A piece of paper with an adhesive backing, often decorative or informative, designed to be stuck onto a surface.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy dán lá nhãn lên lọ mứt. (She sticks the label onto the jam jar.)
  • Lá nhãn trên chai nước ghi rõ thành phần. (The label on the water bottle clearly states the ingredients.)
  • Đứa trẻ thích sưu tập lá nhãn hình dán. (The child likes to collect sticker labels.)

Advanced Usage

• "Lá nhãn giá": Price tag.
  • Hãy kiểm tra lá nhãn giá trước khi mua. (Check the price tag before buying.)

Variants and Related Words

• Nhãn mác (n): Brand label, trademark.

  • Nhãn mác của sản phẩm này rất nổi tiếng. (This product's brand label is very famous.)

• Tem (n): Stamp; sticker (often for postage or collection).

  • Anh ấy dán tem vào thư. (He sticks a stamp on the letter.)

Synonyms

• Label: A piece of material identifying or describing an object.
• Tag: A label for identification or giving information.
• Sticker: An adhesive label or decal.

Related Idioms

• "Rách như lá nhãn": (Literally: Torn like a label) Used to describe something very old, worn out, or tattered.
  • Quyển sách cũ này rách như lá nhãn. (This old book is torn to shreds.)